Si po – no po

15 Sep

Los chilenos ocupan muchos “si pos” y muchos “no pos” cuando conversan – hombres como mujeres, jóvenes como adultos. Por ejemplo, uno pregunta al otro, si van juntos a la playa. Y  el otro le responde: ” Si po, vamos juntos a la playa!” ¿Pero que significa el “po” después de un SI o después de un NO? Como a los chilenos les gusta en general comerse letras o palabras cuando hablan, aquí pasa lo mismo: de la palabra “pues” solamente queda un “po”.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: